-
1 заслонка разгрузочного люка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > заслонка разгрузочного люка
-
2 заслонка разгрузочного люка
Англо-русский словарь технических терминов > заслонка разгрузочного люка
-
3 заслонка разгрузочного люка
Engineering: outlet gateУниверсальный русско-английский словарь > заслонка разгрузочного люка
-
4 заслонка разгрузочного люка
Русско-английский политехнический словарь > заслонка разгрузочного люка
-
5 заслонка разгрузочного отверстия
neng. Entleerungsklappe (напр. люка полувагона)Универсальный русско-немецкий словарь > заслонка разгрузочного отверстия
-
6 заслонка
заслонка ж. Absperrklappe f; Absperrschieber m; AS; Blende f; Fühlhebel m; Klappe f; Klappenventil n; Register n; текст. Regulierblech n; Schieber m; Schornsteinregister n; Tasthebel m; стекл. Vorrichter m; Zugklappe f; Zugschieber m -
7 outlet gate
Большой англо-русский и русско-английский словарь > outlet gate
-
8 outlet gate
-
9 outlet gate
1) Техника: заслонка разгрузочного люка2) Строительство: затвор водоспуска3) Цемент: выпускное отверстие -
10 Entleerungsklappe
сущ.1) тех. крышка разгрузочного отверстия, разгрузочная заслонка, заслонка разгрузочного отверстия (напр. люка полувагона)2) стр. разгрузочный клапан -
11 discharge gate
1) Техника: выпор (в литейной форме), донный шибер, крышка разгрузочного люка2) Строительство: разгрузочная дверка, разгрузочная заслонка, разгрузочный затвор (бункера, силоса)3) Железнодорожный термин: выпускная заслонка5) Пищевая промышленность: выпускная задвижка6) Силикатное производство: донный шибер (бункера) -
12 Entleerungsklappe
fкрышка [заслонка] разгрузочного отверстия (напр. люка полувагона)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Entleerungsklappe
-
13 Entleerungsklappe
f заслонка ж. разгрузочного отверстия (напр., люка полувагона); крышка ж. разгрузочного отверстияNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Entleerungsklappe
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский